-
1 синовиальная полость
Русско-английский медицинский словарь > синовиальная полость
-
2 синовиальная полость
Medicine: synovial cavityУниверсальный русско-английский словарь > синовиальная полость
-
3 синовиальная полость
adjmed. SynovialhöhleУниверсальный русско-немецкий словарь > синовиальная полость
-
4 синовиальная полость
Большой русско-английский медицинский словарь > синовиальная полость
-
5 полость
ж.- барабанная полость
- брюшная полость
- влажная полость зуба
- высушенная полость зуба
- гайморова полость
- грудная полость
- добавочная полость
- кариозная полость
- костномозговая полость
- меккелева полость
- мозговая полость
- надтвёрдооболочечная полость
- наполненная газом полость
- остаточная полость
- первичная костномозговая полость
- перикардиальная полость
- плевральная полость
- подголосовая полость
- подкрыльцовая полость
- полость абсцесса
- полость брюшины
- полость в лёгком
- полость глотки
- полость гортани
- полость грудной клетки
- полость желудка
- полость желудочка
- полость зуба
- полость коронки зуба
- полость матки
- полость носа
- полость околосердечной сумки
- полость плевры
- полость прозрачной перегородки
- полость раковины
- полость раны
- полость рта
- полость среднего уха
- полость сустава
- полость таза
- пульпарная полость зуба
- синовиальная полость
- собственно полость рта
- тройничная полость
- туберкулёзная полость
- хрящевая полость
- щелевая полость -
6 синовиальная сумка
Medicine: bursa, synovial bursa, bursa mucosa (щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость), bursa synovialis (щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость)Универсальный русско-английский словарь > синовиальная сумка
-
7 синовиальная оболочка
1) Biology: synovial membrane2) Medicine: synovium3) Anatomy: stratum synoviale (слой эндотелиальных клеток и подлежащей рыхлой неоформленной волокнистой соединительной ткани, выстилающий полость сустава, сухожильное влагалище или синовиальную сумку)Универсальный русско-английский словарь > синовиальная оболочка
-
8 синовиальная складка
1) Medicine: synovial fold2) Anatomy: plica synovialis (переменной величины вдвигающиеся в полость сустава складки синовиальной оболочки, выполняют функцию дополнительного амортизатора суставов)Универсальный русско-английский словарь > синовиальная складка
-
9 поднадколенная синовиальная складка
1) Medicine: infrapatellar synovial fold2) Anatomy: plica synovialis infrapatellaris (лежит ниже надколенника, начинается в области верхушки надколенника и идет в полость коленного сустава), plica synovialis patellaris (лежит ниже надколенника, начинается в области верхушки надколенника и идет в полость коленного сустава)Универсальный русско-английский словарь > поднадколенная синовиальная складка
-
10 synovial cavity
-
11 synovial cavity
Медицина: синовиальная полость -
12 Synovialhöhle
сущ.мед. синовиальная полость -
13 stratum synoviale
Анатомия: синовиальная мембрана, синовиальная оболочка (слой эндотелиальных клеток и подлежащей рыхлой неоформленной волокнистой соединительной ткани, выстилающий полость сустава, сухожильное влагалище или синовиальную сумку), синовиальный слой -
14 joint
1. [dʒɔınt] n1. место соединения; соединение; стык2. анат. сустав, сочленениеout of joint - вывихнутый [ср. тж. ♢ ]
3. часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т. п.dinner (cut) from the joint - обед, на котором подаётся мясо, зажаренное накануне
4. амер. прост.1) заведение (о притоне, кабаке, игорном или публичном доме и т. п.)hop joint - курильня опиума, притон для курильщиков опиума
2) дом, место, помещение5. сл. сигарета с марихуаной6. амер. сл.1) пистолет2) шприц ( для введения наркотика)7. полигр. рубчик ( переплёта)8. бот. узел9. геол. трещина; отдельность; линия кливажа; контакт; спай10. тех.1) соединение2) стык, шов, скрутка; паз3) прифуговка4) шарнир5) узел (фермы, конструкции и т. п.); замок ( для канатов)6) эл. разъём♢
to have one's nose out of joint - потерпеть поражение /фиаско/to put smb.'s nose out of joint - а) подставить кому-л. ножку; расстроить чьи-л. планы; б) вытеснить кого-л. из чьего-л. сердца
the time is out of joint ( Shakespeare) - ≅ распалась связь времён, век расшатался
2. [dʒɔınt] athe joint in smb.'s armour - чьё-л. слабое место, ахиллесова пята
1. соединённый, объединённый, общий; единыйjoint efforts /endeavours/ - совместные /общие/ усилия
Joint Staff - воен. объединённый штаб
2. 1) совместныйjoint action [declaration] - совместное действие [заявление]
joint traffic - комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям
joint operations - воен. совместные действия различных видов вооружённых сил
joint select committee - парл. совместный комитет палаты общин и палаты лордов
2) совместный, коллективный ( часто соответствует компоненту со-)joint authors - соавторы; коллектив авторов
joint authorship - соавторство, совместное авторство
joint guardianship - юр. соопека
joint heir - юр. сонаследник
joint owner - юр. собственник, совладелец
joint ownership - юр. сособственность
joint proprietor - юр. сособственник
3. юр. солидарныйduring their joint lives - пока живы обе стороны /все стороны/
4. анат. суставнойjoint capsule - суставная капсула, суставная сумка
3. [dʒɔınt] vjoint oil - синовиальная жидкость, суставная смазка, синовия
1. 1) соединять, сочленять, связывать; сплачивать2) тех. сочленять, соединять при помощи вставных частей; пригонять; прифуговывать3) соединяться вплотную, прилегать2. 1) разнимать, расчленятьto joint a chicken - разрезать курицу, выкручивая суставы ( не разрубая костей)
2) стр. расшивать швы ( кирпичной кладки) -
15 bursa mucosa
Медицина: синовиальная сумка (щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость), слизистая сумка -
16 bursa synovialis
Медицина: синовиальная сумка (щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость), слизистая сумка -
17 plica synovialis
Анатомия: синовиальная складка (переменной величины вдвигающиеся в полость сустава складки синовиальной оболочки, выполняют функцию дополнительного амортизатора суставов) -
18 plica synovialis infrapatellaris
Анатомия: поднадколенная синовиальная складка (лежит ниже надколенника, начинается в области верхушки надколенника и идет в полость коленного сустава)Универсальный англо-русский словарь > plica synovialis infrapatellaris
-
19 plica synovialis patellaris
Анатомия: поднадколенная синовиальная складка (лежит ниже надколенника, начинается в области верхушки надколенника и идет в полость коленного сустава)Универсальный англо-русский словарь > plica synovialis patellaris
-
20 synovial bursa
Медицина: синовиальная сумка, слизистая сумка (щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость)
См. также в других словарях:
Синовиальная оболочка — на схематичном из … Википедия
Синовиальная жидкость — Синовиальная жидкость, синовия (от греч. sýn вместе и лат. ovum яйцо) густая эластичная масса, заполняющая полость суставов. В норме прозрачная или слегка желтоватая. В организме выполняет функцию внутрисуставной смазки,… … Википедия
Синовиальная оболочка — I Синовиальная оболочка (membrana synovialis; синоним синовиальная мембрана) представляет собой слой эндотелиальных клеток и подлежащей рыхлой неоформленной волокнистой соединительной ткани; выстилает полость сустава, сухожильное влагалище или… … Медицинская энциклопедия
синовиальная оболочка — (membrana synovialis, PNA; stratum synoviale, LNH; син.: синовиальная мембрана, синовиальный слой) слой эндотелиальных клеток и подлежащей рыхлой неоформленной волокнистой соединительной ткани, выстилающий полость сустава, сухожильное влагалище… … Большой медицинский словарь
Синовиальная саркома — Злокачественная синовиома … Википедия
Синовиальная связка — или сочленовная капсула, или капсуларная связка, или фиброзная капсула (capsula articularis, ligamentum capsulare, capsula fibrosa) представляет собой соединительнотканный мешочек, охватывающий сочленение костей между собой и заключающий в себе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
синовиальная жидкость — (synovia, PNA, BNA, JNA; син. синовия) вязкая жидкость, выделяемая синовиальной оболочкой в полость сустава и осуществляющая смазку и питание суставного хряща … Большой медицинский словарь
синовиальная сумка — (bursa synovialis, PNA, JNA; bursa mucosa, BNA; син. слизистая сумка) щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой и содержащая синовиальную жидкость; С. с. расположены в местах наибольшего трения под кожей, мышцами, фасциями и… … Большой медицинский словарь
Мембрана Синовиальная, Оболочка Синовиальная (Synovial Membrane, Synovium) — внутренний слой суставной капсулы, имеющий множество обращенных в полость сустава синовиальных ворсинок, богатых кровеносными сосудами. Синовиальная мембрана покрыта слоем синовицитов, которые секретируют синовиальную жидкость, смазывающую и… … Медицинские термины
МЕМБРАНА СИНОВИАЛЬНАЯ, ОБОЛОЧКА СИНОВИАЛЬНАЯ — (synovial membrane, synovium) внутренний слой суставной капсулы, имеющий множество обращенных в полость сустава синовиальных ворсинок, богатых кровеносными сосудами. Синовиальная мембрана покрыта слоем синовицитов, которые секретируют… … Толковый словарь по медицине
сумка синовиальная — (bursa synovialis) щелевидная полость, выстланная синовиальной оболочкой, обычно сообщающаяся с полостью сустава и содержащая жидкость. Располагается в местах наибольшего трения: под кожей, мышцами, фасциями и сухожилиями Наиболее часто… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
